Prevod od "ele está vivo" do Srpski


Kako koristiti "ele está vivo" u rečenicama:

Não dizem se ele está vivo ou morto.
Не пише је ли жив или мртав.
Não quero parecer mercenário, mas entenda, o meu interesse é descobrir se ele está vivo ou morto.
Ne želim da zvuèim kao plaæenik. Jedino što mene zanima u vezi Džonija,...jeste da li je živ ili mrtav.
Ele está vivo, mas ligado a maquina.
Živ je, ali je na aparatima.
Nem sei se ele está vivo.
Ne znam cak ni da li je živ.
Não posso aguentar o pensamento de que ele está vivo no mundo... e pensando mal de mim.
Ne mogu se nositi s mišlju da negde živi i misli loše o meni.
A boa notícia é que ele está vivo.
Dobra vijest je, da je živ. To je važno, zar ne?
Tem certeza que ele está vivo?
Jesi li sigurna da je još uvek živ?
Seu corpo está preso de uma maneira que ele está vivo quando não deveria estar e a pick-up está segurando-a junta.
Njeno telo je zaglavljeno tako da je ostala živa a nije trebala. Kamion drži sve to zajedno.
Está dizendo que ele está vivo?
Hoæete da kažete da je živ?
Quer dizer que ele está vivo?
Hoæeš reæi da je još uvijek živ?
E eu nem sei se ele está vivo.
Ni ne znam da li je uopšte živ.
Ele está vivo, mas eu temo que tenha havido um engano.
Živ je, ali bojim se da je došlo do male greške.
Esperei 11 anos, 2 meses e 15 dias para descobrir que ele está vivo.
Èekala sam 11 godina, 2 meseca i 15 dana da saznam da je živ.
Se ele está vivo, tenho que vê-lo.
Ako je živ, moram ga vidjeti.
Só quero saber se ele está vivo.
Želim da znam da li je živ.
Nem sequer sei se ele está vivo.
Чак не знам ни да ли је жив.
Disse que tem provas que ele está vivo, quero ver.
Kažeš da imaš dokaz da nije. Pokaži mi ga.
É claro que ele está vivo!
Pa naravno da je Šo živ!
Ele está vivo em algum lugar.
On je tu negde živ. Spence...
Então por que não me perguntou se ele está vivo ou morto?
Zašto niste pitali da li je živ ili mrtav?
Ele está vivo, eles estão lá...
On je živ, oni su tamo.
Não sabia que teve um filho, ele está vivo?
Нисам знао да си родила бебу, да ли је жива?
Não pode dizer que ele está vivo e não dizer onde ele está.
Kažeš mi da je živ, a preæutkuješ gde je.
Não sei se ele está vivo.
Ne znam ni da li je živ.
Ele está vivo, mas ele nunca ficará consciente de novo.
Živ je. Ali nikad više neæe biti pri svesti.
Eu sei que ele está vivo.
Znam. Znam da je još živ.
Ele está vivo, e, se pegar o dinheiro dele, ele tem poder sobre você.
Živ je i ako prihvatiš njegov novac, držat æe te u šaci.
O presidente insiste que provem diariamente que ele está vivo.
Predsednik insistira na dokazu da je zatvorenik živ, svakog dana
Agora que sabemos que ele está vivo, acharemos Ronnie novamente.
Sad znamo da je živ, opet cemo da pronaðemo Ronija.
Nós nem sabemos como, mas ele está vivo.
Ne znamo kako, ali još je uvek živ.
Graças a Deus ele está vivo.
Hvala Hristu da je još uvek živ.
Se ele está vivo, está machucado ou preso, talvez tenha sido levado.
Ako je živ, povreðen, ako je okružen ili uhvaæen.
Ele está vivo e estou indo buscá-lo.
Živ je i otiæi æu po njega.
E somos os únicos que sabemos que ele está vivo.
A samo mi znamo da je živ.
Se ele está vivo, há uma chance de que Barbara também esteja.
Ako je on živ, onda postoji šansa da je i Barbara.
Se ele está vivo durante todos esses anos... por que abandonou o próprio filho?
Ako je tamo sve ove godine, zašto je napustio vlastitog sina?
O que descobrimos é que Abraão não é apenas um personagem de livro para essas pessoas, ele está vivo, sua presença está viva.
Ono što smo mi otkrili jeste to da Avram za te ljude nije samo lik iz knjige, on je živ, on živi u sadašnjosti.
Você começa a acreditar que ele está vivo e alerta.
Počinjete da verujete da je živ i svestan.
1.3102910518646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?